Россиянка Елена, переехавшая в Японию, рассказала о странностях общения с местными жителями, а также удивилась их представлениям о дружбе. О своем опыте она рассказала во вторник, 5 апреля.
Девушка живет в Токио уже три года, учится в университете и свободно владеет японским языком. По ее словам, завести дружбу с японцами оказалось не так просто. Необычнее всего для Елены оказалось то, что у местных жителей понятия о дружбе совсем не такие, как у россиян. Общаясь с близким знакомым, японцы в первую очередь стараются не обидеть его и не доставить дискомфорта. В первые месяцы россиянке казалось странным отсутствие разговоров на острые темы с друзьями.
Она рассказала, что поначалу я невольно разочаровывалась и, слыша очередную общую фразу о погоде, думала, что неужели ради этого учила столько слов. "Сейчас я воспринимаю подобные обращения к себе как свидетельство симпатии, признание меня как члена коллектива", – сказала она в беседе с Lenta.Ru.
Елена отметила, что для японского общества традиционные российские посиделки на кухне с разговорами о политике или личных проблемах практически неприемлемы, но если люди не откровенничают друг с другом, это не значит, что у них плохие отношения.
Источник: информационный портал "Известия" - IZ.RU.