В прошлом году словом-2017 стало сочетание "fake news", которое уже не требует перевода. В этом году словом года стало "single-use" ("одноразовый").
По данным издателей словаря Collinse, с 2013 года количество употреблений слова "single-use" возросло в четыре раза, а сочетание стали использовать в новостных сюжетах и в печатных СМИ, чтобы поднять общественный резонанс, говорится в сообщении на сайте издания.
Слово single-use описывает предметы, чаще всего сделанные из пластика, которые выбрасываются после одного использования. Отмечается, что изображения плавающего в океане пластикового мусора, такого как соломинки для питья, пакеты и бутылки, привели к глобальной кампании по сокращению использования пластика.
В "короткий лист" словаря попали также слова VAR (система видео-помощи арбитрам), Hon (танец, когда бедра двигаются в одном направлении, а руки - в другом), Plogging (когда собираешь мусор во время пробежки), MeToo (хэштег движения против домогательств).
Слова года.
скрин-шот, Другой
Фото: